lạc quan 达观 tính cách lạc quan ; tính cách bao dung. 生性达观。 开放 乐观 高朗 书...
Câu ví dụ
有时候,拥有一个乐观开朗的性格是人生最大的财富。 Có những lúc, việc sở hữu tính cách lạc quan phóng khoáng chính là sự giàu có nhất trong cuộc đời.
她乐观的性格和支持她的梦想,带着她超出了预计,当她死的时间将近十年。 Tính cách lạc quan và những giấc mơ hỗ trợ của cô đã mang lại cho cô gần một thập kỷ sau khi cô dự kiến sẽ chết.
具有创造性的人豁达大度、乐观向上,从不把任何事情看得过于严重,即使是很严肃的事情也是如此。 Người sáng tạo thường có tính cách lạc quan, yêu đời và không xem bất cứ việc gì quá nghiêm trọng, cho dù, việc đó thật sự là nghiêm túc.
一个心灵年轻、性格乐观的八十岁老头丝毫不会给我们一种老态龙钟的窘态,反而每个毛孔、每条皱纹都洋溢着十足的活力与朝气。 Một cụ già 80 tuổi có tâm hồn trẻ trung, tính cách lạc quan không hề mang cho chúng ta cảm giác già nua, ngược lại từng lỗ chân lông, từng nếp nhăn của cụ vẫn tràn trề sức sống và khí chất.